Danke Schoen by Wayne Newton
I Feel Pretty from West Side Story
Canadian Railroad Trilogy and almost anything else by Gordon Lightfoot, except the Wreck of the Edmund Fitzgerald because, really, do I want a song about a lake freighter played over my corpse?
Say A Little Prayer by Dionne Warwick
America by Simon & Garfunkel
You've Got a Friend by James Taylor
There's more. But I can't think of any right now.
What would you like played at your funeral?